Вопросы и ответы: программа Academic Year Program

(FAQ – Frequently Asked Questions)

Как отбираются принимающие семьи для участия в программе?

Подбор семей для участия в программе — длительный и сложный процесс, которым занимается персонал спонсора программы. Принимающие семьи так же, как и студенты заполняют анкеты для участия, предоставляют рекомендационные письма. Все члены семьи старше 18 лет по правилам Гос. Департамента США проходят ряд интервью, также семья должна предоставить подтверждение финансовой состоятельности для участия в программе. С ними проводятся ориентационные встречи, где им разъясняется правила участия в программе, обязательства принимающих семей. Важно знать, что семьи, которые принимают иностранных школьников для участия в программе— это семьи-волонтеры (добровольцы). Они не получают финансовое вознаграждение за размещение школьников. Причины, по которым они принимают иностранных детей несколько: эти люди хотят познакомиться с представителями другой национальности и культуры, узнать о другой стране, поделиться своими традициями. Во многих семьях дети уже выросли, и родители хотят проявить заботу о ком-то, или, напротив, это многодетные семьи, в которых родители стремятся расширить кругозор у своих детей, показав, что есть другие традиции, культура, воспитание. Многие семьи принимают школьников из года в год.

Получит ли школьник по окончании программы документ об образовании?

 
Американские средние школы обычно не предоставляют диплом  или сертификат для международных школьников. В некоторых случаях школы разрешают международным школьникам участвовать в процедуре окончания учебного заведения и предоставляет выдачу сертификата по окончании.

Может ли школьник быть размещен с его родственниками проживающими в США?


Нет, по правилам Государственного Департамента США участнику программы запрещается быть размещенным и проживать с родственниками в США. Программы обмена были разработаны для межкультурного обмена между участником программы и принимающей американской семьей. Родственники участника не должны быть в прямом контакте с принимающей семьей, школой или персоналом  спонсора программы CHI. 

При каких условиях школьник может отказаться от размещения в принимающей семье?

 

Существует три варианта, при котором участник может отказаться от размещения:

  • Если принимающая семья состоит из одного человека
  • Если размещение требует оплату за обучение в частной школе, а участник программы не запрашивал обучение в частной школе
  • Если школьник размещен в семье с двойным размещением и не желает проживать с другим школьником по обмену.

 

Может ли школьник ездить домой в течение года обучения?

 
Нет, согласно условиям программ школьник не может ездить домой. Исключение - тяжелая болезнь или смерть близкого члена семьи.
 

Могут ли родители навещать ребенка во время программы?

 
Правилами программы это не рекомендуется. Процесс адаптации к новой культуре, семье, школе очень непростой и требует достаточно длительного времени. У ребенка бывают периоды больших и меньших успехов в этом процессе. Приезд родителей, родственников или друзей может основательно выбить его из колеи привыкания к новым условиям и начавшей налаживаться жизни, что отрицательно сказывается на его отношениях в принимающей семье и занятиях в школе.
 

Что происходит, если у ребенка возникают проблемы в семье или школе?

 
Если у ребенка возникают проблемы в семье или школе, он всегда может обратиться к личному куратору, региональному представителю спонсора программы, которые очень тщательно разбираются в причинах и дают рекомендации, как семье, так и ребенку. Так же каждый месяц координатор предоставляет отчет о прогрессе и прохождении программы спонсору и семье школьника. При необходимости может быть организована консультация профессионального психолога. Если ребенок не нарушает правил программы, а проблемы вызваны другими причинами, ребенку могут подобрать другую семью или школу.
 

Можно ли поменять семью?

 
Если у школьника не найдено взаимопонимания с принимающей семьей, и конфликт не может разрешиться, ему могут поменять семью. Однако семья не меняется из-за капризов школьника.
 

Может ли ребенок звонить домой из принимающей семьи?

 
Может, предварительно получив на это разрешение от принимающей семьи. Свои звонки он должен оплачивать сам. Принимающая семья обеспечивает ребенка жильем и трехразовым питанием. Все остальные расходы ребенок несет сам. Ребенку не следует часто звонить домой, т.к. принимающей семье разговоры на родном языке непонятны, и если ребенок часто и подолгу говорит с родителями, у членов семьи могут возникнуть опасения, что ребенок не желает делиться с ними своими проблемами, или что он на что-то жалуется и т.д. По эти же причинам и родителям не следует часто звонить ребенку. Рекомендуется два звонка в месяц. Так же школьник может общаться с семьей по средству электронной почты.
 

Может ли школьник участвовать в подобных программах несколько раз?

 
Нет, по правилам Государственного Департамента США в подобных программах школьники могут участвовать только один раз, без всяких исключений.
 

Необходимо ли везти принимающей семье подарки?

 
Это зависит от Вас. Ваши подарки не должны быть дорогими. Хорошо, когда сувениры или подарки могут рассказать принимающей семье о Вашей семье, занятиях, увлечения. Кроме того, одной из причин, по которым семьи принимают школьников, является интерес к другим культурам. Соответственно хорошими подарками могут быть изделия народных промыслов, фотоальбомы о стране или городе и т.д. Очень хорошо написать письмо принимающей семье. Им будет приятно узнать, что Вы признательны им и благодарны за их гостеприимство.
 

Засчитывается ли год, проведенный за рубежом, в украинской школе?

 
Многие школьники по возвращении с программы сдают экзамены по предметам за пропущенный год и продолжают учиться либо оканчивают школу экстерном. Все зависит от целеустремленности ребенка и договоренности с местной школой.

Может ли участник, находясь в США на осеннем семестре в программе продлить обучение еще на один семестр?


Да. Школьнику необходимо иметь подтверждение от спонсора программы и школы перед началом процедуры продления программы.  Студент желающий продлить программу с осеннего семестра до полного академического года должен оплатить стоимость продления программы, а так же страховку на второй семестр программы. В дополнение принимающая семья и семья участника должны предоставить спонсору программы письменное разрешение.

Когда программа официально считается завершенной?


Официальная дата окончания программы указана в форме DS-2019. Если последний день обучения в школе заканчивается раньше официальной даты окончания программы, то у участника есть 7 дней для того что бы покинуть территорию США.  Участник программы не может продлевать или менять  тип своей визы.
 

 
наклейки на стены